Jesus took with him Peter and James and John and led them up
a high mountain where they could be alone by themselves. There in their
presence he was transfigured: his clothes became dazzlingly white, whiter than
any earthly bleacher could make them. Elijah appeared to them with Moses; and they were
talking with Jesus. Then Peter spoke to Jesus. ‘Rabbi,’ he said ‘it is wonderful for us to be here; so let us make
three tents, one for you, one for Moses and one for Elijah.’
Mark 9:2ff
There are moments in our lives that are
totally transformative. They are moments of inspiration, realisation,
acceptance, unveiling, creativity, or ecstasy. It is at these junctures that we
move from one understanding or perception to another: the change may well be
graduated, or instantaneous. But the effect is the same. The person I was
before this change was effected is in some subtle or less than subtle way made
anew.
Falling in love, seeing your newborn
child, sending your children off to university, becoming a grandparent, losing a
partner and even death itself generate that transition from one state to
another. Our lives are punctuated and perhaps even measured by such
experiences, they may equally be highlights or lowlights, full of pleasure or
pain, self-revealing or disclaiming, gentle or explosive, tragic or comic. It
can lead us to grow and it can lead us to withdraw. It is what we make of that
moment, that experience, that learning that will enable us to truly be
transformed.
The story of the Transfiguration appears
in each of the synoptic Gospels. It is a story
utterly saturated in images, symbols and metaphors. It is an encounter between
man and God (akin to Moses on Mt Sinai), the bridging between heaven and earth,
the present reality with the future expectation. It is not only about what
happens to Jesus, it is about what happens to the disciples who are shaken from
their weariness and most
imperatively, about what happens to me when I
am face to face with the glory of God. Thus the transfiguration becomes a
deep, transforming experience for those disciples, for they have seen, but must
now listen (Listen to him) and with
this a revelation of Jesus’ ultimate mission, the breaking open of the kingdom
here on earth with him as the bridge to eternal life. Moses’ and Elijah’s
presence are the assurance that the faithful will be rewarded.
In our neighbours, in our streets and
towns, in places far from our own we encounter the face of God. Not a God of
glory, but most often a God of suffering and hurt, hunger and destitution. If I
am called to anything in this transfiguration story, it is to allow others to
be transformed through my actions, my faith in them, in my compassion – and
allow others to see beyond the “me” and to look into the face of that God of
glory.
Peter Douglas
EARLY ADOPTERS: TWO OF THE LEADING FIRST NATIONS TO EMBRACE CHRISTIANITY WERE ARMENIA & GEORGIA, WHERE TRACES OF THE EARLY FAITH ARE STILL VISIBLE
Simon Scott Plummer
Forming a passageway between East and West, Armenia and Georgia have been prey to attacks by the Romans, Persians, Arabs, Seljuk Turks, Mongols, the Turkic Timur or Tamerlane, Ottoman Turks and Russians. Yet both nations have survived. The clue to their unlikely survival lies in their Christian identity.
These
hauntingly beautiful countries became the first kingdoms to declare
Christianity as their state religion. The Churches in both countries call
themselves apostolic, the Armenian tracing its origins to the apostles Andrew
and Simon, the Georgian to Bartholomew and Thaddeus. Armenia gives the date of
national conversion as 301, after St Gregory the Illuminator had baptised King
Tiridates IV. For Georgia it is 337, thanks to the preaching of St Nino the
Illuminatress and the baptism of King Mirian III in what was then called
Iberia.
Both
dates are queried by historians but both at any rate fall well before
Christianity became the official religion of the Roman Empire in 380. The faith
was reinforced in both countries in the fifth century by the invention of their
own scripts and the translation of the Bible into the vernacular. In their
medieval heyday they were the dominant powers between the Caspian and the Black
Sea.
Under
threat, Armenia and Georgia were willing to act together or to strike deals
with outside powers; for example, to counter Persia, Georgia turned to
Byzantium in the Middle Ages and to Russia in the eighteenth century. But the
cost of survival has been huge. Georgia was reduced to becoming a Russian
province in 1801, and the Armenians lost their heartland around Lake Van in
eastern Turkey in the Ottoman genocide of 1915-22.
Today
both countries are a paltry remnant of what they once were. Russian meddling
has deprived Georgia of control over two wedges of its territory, South Ossetia
and Abkhazia, and, because of the intractable dispute over Nagorno-Karabakh,
Armenia’s borders with Azerbaijan and Turkey have long been closed.
There
has also been a demographic cost. The Armenian diaspora, numbering around eight
million, is roughly three times that of the population within the national
borders. That has advantages for Armenia in both ecclesiastical and financial
terms. But it represents a huge dispersion of native talent. In these reduced
circumstances, the two apostolic Churches have played a key role since
independence from the Soviet Union in 1991 in helping to fill the vacuum
created by the fall of Communism.
Under
the constitution there is separation of Church and state but the Georgian
Apostolic Autocephalous Orthodox Church, to give it its full title, was granted
special status by a concordat of 2002. In the One Holy Universal Apostolic
Orthodox Armenian Church, the Supreme Patriarch and Catholicos resides in
Echmiadzin near Yerevan, but there are Patriarchs in Jerusalem and Istanbul and
a Catholicos in Lebanon. Most members of the diaspora belong to the Apostolic
Church, which gives it influence well beyond Armenia’s borders.
More
than 80 per cent of the populations of the two countries belong to their
respective Churches, although that figure is not matched by regular religious
practice. In Georgia opinion polls show that the Church is the country’s most
trusted institution and that its head, Patriarch Catholicos Ilia II, is the
most influential person. There are risks to such privileged positions:
corruption by too close an identification with the state, which provides
funding, or political interference with the wishes of a democratically elected
government.
After
the Rose Revolution in Georgia in 2003, the Church opposed President Mikheil
Saakashvili’s opening to the West, which it saw as an endorsement of liberal
values. Its preference was for alignment with Russia. The Patriarch spoke out
against an anti-discrimination law that was required by Georgia’s association
agreement with the European Union. The Church also opposed legislation that
allows religious organisations other than itself to register as legal entities.
Tension
within the Church has recently come to light with the bizarre and murky case of
an archpriest who was sentenced in September to nine years in prison for attempting
to poison with cyanide the Patriarch’s personal secretary. Criticism of the
Church in Armenia centres on too close an association with politicians and
oligarchs and arbitrary decision-making by its head, Catholicos Karekin II.
To
most visitors to these two countries, such problems will not be apparent. They
come, rather, to enjoy the splendid Christian legacy of 1,700 years, expressed
above all in architecture and the liturgy. The spiritual heart of each country
lies outside the modern Armenian capital of Yerevan and Georgian capital of
Tbilisi.
In
Armenia it is at Echmiadzin, where St Gregory had a vision of Christ descending
to the earth and striking it with a hammer. On that spot he built what is known
as the Mother Church of Armenia; speaking here in 2016, Pope Francis described
Armenia as “a herald of Christ among the nations”. In Georgia it is at
Mtskheta, where King Mirian raised a church after his conversion by St Nino.
Since independence from the Soviet Union and the revival of Christianity, two
huge new cathedrals have been built in traditional style in the two capitals.
At
Odzun in northern Armenia the parish priest shows visitors fragments of
stonework from the fourth century. The present building dates from the seventh
and marks the transition from three-aisled basilica to domed church. From the
same period are the ruins of Zvartnots Cathedral outside Echmiadzin, a circular
structure destroyed by an earthquake in 930, and the noble St Hripsime Church
within the city itself. Contemporary with these is the tetraconch Jvari Church,
perched on a cliff edge overlooking Mtskheta in central Georgia. All testify to
the wealth of ancient Christian architecture in the Caucasus.
For
Georgia the golden age began in the eleventh century, two outstanding examples
being the cathedrals at Mtskheta and Alaverdi. Georgian influence, in the form
of decoration on the outer walls, is clear at the thirteenth-century monastery
at Akhtala, just across the border in northern Armenia. Nearby, the large
monastic complexes at Haghpat and Sanahin had their heyday during the same
period.
Two
phenomena demonstrate the threat that Christianity has faced in the Caucasus.
The first is evident in the fortifications which surround many churches –
Akhtala, for example, has a gatehouse worthy of a Norman castle; the second in
the remote mountain sites, none more spectacular than that of the Holy Trinity
Church beneath the snowy dome of Mt Kazbek in northern Georgia.
There
are differences between the two Churches. Unlike the Georgians, the Armenians
parted company with Rome and Byzantium over the definition of Christ’s dual
nature made by the Council of Chalcedon in 451. They, and like-minded Churches
such as those in Egypt and Ethiopia, are called Oriental Orthodox, as opposed
to Eastern Orthodox.
Artistically,
the visitor to Armenia is struck by the khachkars, stone steles whose flowery
carved crosses illustrate the life-giving nature of Christ’s Passion, and the
gavits, halls attached to monastic churches, of which Haghpat has a magnificent
example. Distinctive characteristics of Georgian religious architecture are the
great size of the buildings, their drums topped by a conical dome above a
rectangular or cruciform lower structure, and elaborate decoration on the outer
walls.
The
Armenians have a curtain, drawn across at key moments in the Divine Office,
rather than an iconostasis, and dominating the apse may be the figures of
Mother and Child rather than the Pantocrator. At Akhtala, Mary’s and Jesus’
heads having been destroyed in an attack by the Seljuk Turks, your eye is
caught on entering the church by her voluminous blue gown.
Those
familiar with Russian Orthodox music will be struck by the rhythmic vitality
and oriental sinuosity of the Caucasian varieties. The first was apparent in
the responses to the priest’s chanting in Mtskheta Cathedral, the second during
Divine Office in Geghard Monastery in Armenia. In both cases the singers were
women, the Armenians graduates of the State Conservatory in Yerevan.
Those
sounds remain one of the enduring memories of visits to the two countries. Their
visual counterparts are Holy Trinity, over 7,100ft up amid the snows of the
Greater Caucasus, and the fourteenth-century church at the Monastery of
Noravank in Armenia, an exquisite double-decker with carvings to rival the
finest contemporary work in Western Europe. Created by the architect and
sculptor Momik, it stands against red-hued cliffs at the top of a gorge. Both
buildings epitomise the wild beauty of these ancient Christian kingdoms.
Simon
Scott Plummer is a former leader writer for The Daily Telegraph. This artcle
first appeared in The Tablet 14 February 2018
No comments:
Post a Comment